Urgent requirement of Sales Associate- Dubai, UAE. 
INR7"YEARLY"
Urgent requirement of Sales Associate- Dubai, UAE.Full Time (3-8 Yrs )Confidential Company |
Dubai
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0dubai
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13• Responsible for converting leads into sales
• Drive car from warehouse to customer location and showcase the car to customer, explaining all the features and options of the car
• Ensure customer is satisfied with the purchase
• Respond to customer complaints and find creative solutions to keep the customer happy, always.2019-07-15 18:26:13 |
Apply Now |
Supermarket Manager
INR7"YEARLY"
Supermarket ManagerFull Time (5-10 Yrs )TAJ AL NOOR SUPERMARKET LLC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We require an experienced manager who meets the following requirements:Minimum of 5 years and above experience in a UAE based supermarket as a senior supervisor/Purchaser for entire supermarket including all product lines.Must have extensive knowledge and data of Suppliers, distributors, Products range and prices, market trend of customers, needs of the store Stock etc.Previous experience in business to business sales and account managementExcellent oral and written communication skills and good behavioral backgroundComputer literate and can speak English fluently and other language is an advantageDevelop, lead, execute purchasing strategies and close deals with optimal termsTrack and report key functional metrics to reduce expenses and improve effectivenessForecast price and market trends to identify changes of balance in buyer-supplier powerPerform cost and scenario analysis, and bench-marking, assess, manage and mitigate risksSeek and partner with reliable vendors and suppliers and stakeholders to ensure clear requirements and documentation and determine quantity and timing of deliveriesAssign, schedule tasks, discipline, counsel and coach employees and also follow up on the results they generate.Initiate corrective actions, analyze variance, schedule expenditure, and prepare annual budget aside achieving other financial objectives of the organization.Collaborate with other members of staff that have good understanding about service requirements.Maintain inventories and approve contracts to ensure consistent availability of the required services and merchandise.Due to the challenging nature of the supermarket store manager’s role, he/she is usually required to work on weekends and to put longer hours on weekdays.The duties and responsibilities the supermarket store manager usually has to handle are determined by the size of the supermarket; it increases with the store’s size.He/she is expected to carry the top management and other members of staff along and to make reports of daily activities to the assigned authority, attending and chairing meetingsAside overseeing sales activities in the supermarket, the store manager is equally expected to develop and communicate new ideas on how to move the supermarket forward.Resolving health and safety, legal and security issues and promoting the organization locallyTouring the sales floor regularly, talking to colleagues and customers and identifying or resolving urgent issues, queries and complaintsShould have experience dealing with immigration, labor, and other regulatory authorities.Adaptability, flexibility and the ability to do quality work under tight deadlines and multitask***all resumes need to be accompanied by a photograph.**If you do not have relevant experience please refrain from applying for this position.Job Types: Full-time, PermanentSalary: AED4,500.00 /month2019-07-15 18:26:12 |
Apply Now |
Generator Technician / Generator Supervisor
INR7"YEARLY"
Generator Technician / Generator SupervisorFull Time (3-8 Yrs )Eltizam Asset Management Group |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We require Generator maintenance technicians and Supervisors to join our company Tafawuq Facilities Management.
Salary:• Generator Technician: AED 4000 to 5000 (Food+Accommodation+Transportation provided)
• Generator Supervisor: AED 7000 to 8000 (Full Package)2019-07-15 18:26:12 |
Apply Now |
Graphic Designer
INR7"YEARLY"
Graphic DesignerFull Time (1-2 Yrs )Al Damoor Trading LLC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We are hiring a Graphic Designer with experience in software like Corel Draw, Adobe Illustrator, and/or Adobe InDesign.Location: Baniyas Road, Deira, Dubai, UAE
Salary: Will be discussed upon interview
Availability: ASAPFor interested applicants feel free to send your CV or questions to my email: paola.ayinah@gmail.comThank you and Good luck !2019-07-15 18:26:11 |
Apply Now |
Cleaner
INR7"YEARLY"
CleanerFull Time (2-5 Yrs )DMM company |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We are looking for Cleaners with:Experience in cleaning activities
Strong time management skills and proven history of workplace punctuality
Experience with a variety of cleaning products and tools
English Speaking, Good interpersonal/ communication skillsAccommodation must be near al Jafiliya or Satwa
Transportation pick up is from al Jafiliya/Satwa to the designated appointment
Overtime if work load is more than 48 hours per week2019-07-15 18:26:11 |
Apply Now |
R & D Formulation Chemist
INR7"YEARLY"
R & D Formulation ChemistFull Time (2-4 Yrs )Career Planet Management Services |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We are looking for Formulation chemist for perfume/cosmetics company in sharjah.Job Purpose:- To successfully contribute to formulations and Process development for new personal Care & Cosmetic products.Responsibilities :-
1. Using a variety of lab equipment to create and perform analytical test & stability test of the finished products
2. Improvement in existing formulation & process leading to cost reduction
3. Supervision of pilot and initial production batches & production procedures which leads to improvement in production
4. Should have worked in laboratory in R&D Dept of a reputed company.
5. Should have formulations development experience in Skin care, hair care and Toiletries products
6. Familiar with cosmetics regulatory compliance requirements as per EU, US FDA and GCC. Should be familiar with GMP, Safety & regulatory environments
7. Carry out formulation development, evaluation & Ability to take decision on the findings
8. Ability to work & Communicate independently with other Department
9. Ability to prepare SOP’s & COA’s of the finished products
10. Perform analytical tests & stability test on the finished products and maintain their records2019-07-15 18:26:11 |
Apply Now |
Real Estate Agent
INR7"YEARLY"
Real Estate AgentFull Time (3-5 Yrs )Euyun Al Mha |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13Proven working experience as real estate agent
Good knowledge of property selling
Excellent communicating skills
Able to perform under pressure
Organized
Team player and able to work lone
Proven sales track record
Knowledgeable in different social media flatform2019-07-15 18:26:09 |
Apply Now |
Sales Executive
INR7"YEARLY"
Sales ExecutiveFull Time (5-10 Yrs )ALEX STEEL INDUSTRIES |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13Reporting to the Sales Manager & CEO,
candidates must have a background in Building Material such as Scaffolding, MS Pipe & Tube, Galvanize Pipe & Tube, Formwork, Cuplock, Props Jack, Pipe Support.Degree educated and able to demonstrate the following -
• A proven track record of achieving and exceeding sales targets within the building materials industry with a reputation as a go getting achiever and highly self motivated.• Demonstrate a successful track record in relationship building and networking within the construction industry, Steel Industry and formwork suppliers with architects, interior decorators, builders, dealers and construction – related retail businesses in the UAE/GCC region. • Successful client account management.• Present and sell company products and services to current and new business customers through sales visits.• Demonstrate excellent communication skills. • Must be willing to stay in our RAK office from time to time. • A full driving license is essential.If you match the above criteria please apply now online or send your CV to pro@alexsteel.ae with subject heading : 1011 SalES JOB. Invalid subject will be rejected.2019-07-15 18:26:09 |
Apply Now |
Opening For Finance Manager
INR7"YEARLY"
Opening For Finance ManagerFull Time (8-15 Yrs )NEST Employment Services LLC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-138+ years experience, with proven track record in financial analysis, financial control and financial leadership roles preferred.
•Knowledge of VAT and regulatory accounting guidelines and principles.
•Ability to work with budget systems and financial models.
•Extensive business domain and IT expertise.
•Interpersonal / leadership skills and ability to communicate externally and at all levels of the organization.
•High level of integrity and dependability with a strong sense of urgency and results orientation.
•Project management experience with ability to manage time to meet aggressive deadlines, appraise, monitor, audit and evaluate projects.•Work closely with departments heads and will be expected to develop excellent knowledge of the business units’ operating environments (market size, industry trends, competitors etc), challenge the operational teams and their assumptions and propose revisions.
•Manage monthly and annual reporting on a timely basis.
•Prepare and analyze budgets, plans and budget revisions working closely the operational teams.
• Overall responsibility for accounting accuracy, Coordinating with bankers for Trade Facility / LC.
• Preparation & Maintenance of Cash Flow.
•Track the company's financial status and performance to identify areas for potential improvement, seek out methods for minimizing financial risk to the company.
• Ensure that there is an adequate internal control environment and properly maintained.
• Stay up to date with technological advances and accounting software to be used for financial purposes
• Establish and maintain financial policies and procedures for the companyExpertise working on Netsuite Software Mandatory .If interested kindly share your resume at poonam@nest.ae2019-07-15 18:26:06 |
Apply Now |
Sales & Marketing Coordinator
INR7"YEARLY"
Sales & Marketing CoordinatorFull Time (2-8 Yrs )Brightech Cleaning Services |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13A well-established Abu Dhabi based cleaning company expanding in Dubai looking for a female marketing coordinator to support our exceptional service team to clients in a fast-paced and diverse work environment.
Must have a valid driver's license and car. Transport will be covered.2019-07-15 18:26:06 |
Apply Now |
Sales Representative/ Professional photographer
INR7"YEARLY"
Sales Representative/ Professional photographerFull Time (2-5 Yrs )Wurd Middle East FZ LLC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13? Conducts site visits with prospective business providers.
? To make movies, marketing brouchers and marketing campaigns and related for the company.
• Strong knowledge of using Adobe Photoshop, Illustrator, knowledge of MS Office.
• Professional user of cameras and photo shooting.
• Prepare and issue proposal, negotiate the business as well as issuing contracts for providers.
• Flexible and can work under pressure.
• Develop and maintain relationships with local business providers in the fields.
• Communicate effectively and efficiently with business providers in the event planning via email and phone.
• Willing to commute between Abu Dhabi, Dubai and al Ain on a WEEKLY BASIS.
-----------------------------------------------------------------
#To move into this position: -
? You must be a professional photographer who owns his/ her professional camera and be a pro in using Photoshop and photo editing.
? To have Sales and negotiation skills is a MUST.
? Good command of the English & Arabic language.
? Strong presentation and Organizational Skills.
? Driving license is an advantage!
----------------------------------------------------------------
# Please fill this along with your C.V
Salary Expiation:
Notice period:
Current location:
Recently photo:
Send to: jobs(at)wurd(dot)ae2019-07-15 18:26:05 |
Apply Now |
Business Development Officer- Insurance
INR7"YEARLY"
Business Development Officer- InsuranceFull Time (2-8 Yrs )Leading Insurance Company in Dubai |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13• Promote Takaful products to new and existing customers in the region to increase sales
• Explore sales opportunities and approach customers in the allocated regions to achieve sales targets and increase sales revenues
• Visit potential customers, identify customer needs and advise customers in coordination with the underwriting team on suitable products
• Build and maintain relationships with new and existing customers
• Negotiate sales terms and prices in line with company policies and guidelines seeking advice from underwriting team as and when required
• Collect accurate information and documentation from customers required to close a sales deal
• Follow up on payments with customers to ensure timely collection and closing of sales deals2019-07-15 18:26:05 |
Apply Now |
Housekeeping Supervisor(Immediate joining preferred)
INR7"YEARLY"
Housekeeping Supervisor(Immediate joining preferred)Full Time (2-8 Yrs )Confidential Company |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13• Report for duty on time
• Prepares housekeeping attendants job assignment.
• Issuing keys and supplies to room attendants
• Take note of VIPs, DND, Sleep out, Double lock rooms and takes appropriate action.
• Attends daily meetings and receives special instructions.
• Receives check outs before reporting them as ready for sale.
• Receives special request from guests and caries them out.
• Attends to guest complaints.
• Inspects areas cleaned using check list to see that cleaning is adequate, supplies in the
• Rooms are as per standard, and need for immediate repairs are reported.
• Makes trouble report for room or item in need of repair and follow up to ensure work is Completed satisfactory
• Fills out report and hands over found articles to the lost and found department.
• Supervises cleaning of guest rooms, corridors and stairwells.
• Trains and assists room attendants and advices executive housekeeper if performance is not satisfactory.
• Supervises special cleaning rooms.
• Checks and orders supplies for designated floors. .
• Assists with inventory.
• Ensure that all housekeeping machines and equipment are properly handled.
• Greet guest in courteous and polite manner at all times.
• Report to housekeeping office of guests who have pets, cooking equipment’s & dangerous possession in the room2019-07-15 18:26:05 |
Apply Now |
Administrator
INR7"YEARLY"
AdministratorFull Time (2-4 Yrs )Jenaan Investment LLC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13•Coordinate office activities and operations to secure efficiency in compliance with
the company policies.•Develop and maintain a filing system of the employee's records and ensure that
the data are updated regularly. •Prepare internal and external memos and other business related correspondences
such as certificates and other circulars.•Act as the point of contact for all employees, providing administrative support and
managing their queries.•Manage relationships with external service providers such as travel agencies,
stationary suppliers, insurance providers, in order to ensure best deals for the
company.•Recommend group insurance plans for vehicles and employee medical services
and handle all related queries to ensure satisfactory services.•support and assist with the services teams such as receptionists, office boys, cleaners, and company
drivers to ensure standard visitor experience, compliance with hygiene standards and prompt messenger services respectively.2019-07-15 18:26:05 |
Apply Now |
Assistant Manager Retail
INR7"YEARLY"
Assistant Manager RetailFull Time (7-10 Yrs )WIN WIN HRC |
Ajman
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0ajman
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-131. Assistant Manager shall be responsible for sales and collection targets in the given territory for retail outlets.2. Should have the experience in handling company Showrooms and their staff in United Arab Emirates.3. Should be a graduate with man-management skills.4. Should have at least 10 years’ experience in managing a retail showroom and thereafter supervising a group of showrooms.5. Should have the ability to conduct training programs, identifying new locations for company Showrooms, designing promotional campaigns, etc.2019-07-15 18:26:05 |
Apply Now |
Technician / Associate Engineer- HVAC
INR7"YEARLY"
Technician / Associate Engineer- HVACFull Time (5-10 Yrs )STAR SERVICES LLC |
Abu Dhabi
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0abu dhabi
Dubai
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0dubai
Sharjah
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0sharjah
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13Greeting of the Day!!!
We have a job opportunity for the position of “Technician / Associate Engineer- HVAC“ for Abu Dhabi location with one of our leading client. Please reply with your updated CV if you find the job role suitablePrincipal Functions (Major Areas of Responsibility):
? Operation & Maintenance:a. Air Conditioning Systems
b. Chiller Systems
c. Mechanical & Plumbing Systems
d. E&M systems
o Prepare Management reports and failure / fault analysis
o Condition monitoring, Monitoring efficiency & capacity management, Asset Life Cycle management etc.
o Daily monitoring and follow up of pending alarms and call outs.
o Coordination with all concerned parties (Service Providers, Third party Contractors, Regional Management) to facilitate the normalization of sites during failures/crisis situations.
o Operation and maintenance of Chiller, FAHU, AHU, Heat Recovery, Heat Wheel, Heat Pipe, De Humidifier, Humidifier, Heater, FCU, DX Split Units, VRF/VRV, Extarct, Smoke Extract? Quality:
o Ensure implementation of “Quality Standards” as per & International standards for Operation and Maintenance activities (Air-conditioning, Mechanical, E&M).
o Coordination with all concerned parties (Service Provider, Q&A, Third party Contractors etc.) to force the sites inspections findings (QA, Site audits etc.) in order to keep the sites free of snags.
o Monitor and ensure disaster management tools & procedures are in place to manage failures/crisis.
o Conduct random site visits, systems inspections (Site Auditing), report deficiencies, follow up for clearance with Service Provider, and other concerned parties.
?
Duties & Responsibilities :1. Review maintenance & operational data (Service Provider / Contractor) & Follow up the activities of the operation and maintenance with Service Provider or any other third party in order to assure that all activities are being carried out as per standard and that KPI’s (Key Performance Indicators) are being met.
2. Site visit and conduct site audit and report deficiencies to Service Provider.
3. Prepare Management reports and failure / fault analysis
4. Daily monitoring and follow up of pending alarms and call outs
5. Receive, analyze, channelize, forward & follow up for the completion of QA Snags rectification.
6. Follow up for the completion of Preventive and Reactive maintenance works.
7. Daily monitoring and follow up of pending alarms and call outs with service provider.
8. Receiving monthly FM Service Provider reports and review, prepare KPIs, provide feedback and comments if any and reporting to higher management.
9. Participate with HO tender evaluation committee as an evaluation member.
10. Preparing of Operating Budgets & support Capex budget preparations.
11. Maintain data for E&M-related “Fixed Assets”.
12. Maintain and update Equipment asset data & spare capacities of Air-conditioning, Chiller Systems.
13. Maintain and update fixed assets and ensure maintenance of records by Service Provider.
14. Ensure maintenance procedures, methods and practices relating to Air Conditioning, Mechanical & Electro-Mechanical assigns work priorities and maintenance activities in order to comply with international standards and recommend measures to enhance efficiency, reliability and productivity.
15. Interface effectively with concerned Engineering sections in order to update O&M standards in the Region.
16. Supports trouble-shooting activities in the Region and coordinates effectively with suppliers, contractors/consultants and HO Engineering Divisions as required.
17. Reviews analysis of consolidated Engineering reports and submits routine and special reports in respect of operations and maintenance of Data Centre, Telecom buildings, reviews key/critical issues and resolves them in coordination with Service Provider, Contractors and Management.
18. Initiate procurement, mobilization to work sites and the utilization, documentation and handling of stores, spares, tools, test equipment and mechanical aids.
19. Keep abreast of the technical developments in the field of technology, FM services, maintenance of Air Conditioning, Mechanical & plumbing & E&M systems and services.
20. Ensure that quality standards are adhered for all activities carried out by service provider or a third party.If this profile interests you, then please mail me your details on neelam@star2333.ae2019-07-15 18:26:04 |
Apply Now |
Specialist Neurology (for Government Hospital in UAE)
INR7"YEARLY"
Specialist Neurology (for Government Hospital in UAE)Full Time (3-5 Yrs )Confidential Company |
Abu Dhabi
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0abu dhabi
Sharjah
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0sharjah
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13Neurologists may work in hospitals, clinics or universities treating patients, conducting research or teaching students. They are experts at the diagnosis and treatment of neurological disorders, including stroke, dementia and neuromuscular diseases.2019-07-15 18:26:04 |
Apply Now |
Job Opportunity | Designer_Sr Designer_PDMS Administrator | Sharjah
INR7"YEARLY"
Job Opportunity | Designer_Sr Designer_PDMS Administrator | SharjahFull Time (8-15 Yrs )SNC Lavalin |
Abu Dhabi
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0abu dhabi
Sharjah
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0sharjah
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13Position Summary:About Us: -SNC LavalinSNC-Lavalin is global fully integrated professional services and project Management company and a major player in the ownership of infrastructure. From offices around the world, SNC-Lavalin's employees are proud to build what matters. Our teams provide comprehensive end-to-end project solutions including capital investment, consulting, design, engineering, construction, sustaining capital and operations and maintenance to clients in oil and gas, mining and metallurgy, infrastructure and power.
You can go through the below mentioned details for your reference:http://www.snclavalin.com/en/Please be informed that we are hiring for below roles, for our Office in Sharjah for Long Term Role.• Administrator (PDMS) - Piping
• Designer (PDMS) – Piping
• Senior Designer (PDMS)– PipingPlease share your updated CV with Brijesh.luthra@snclavalin.com at the earliest , also mention the Job Title in the Subject while Applying .also share below required information for us to proceed further:• Name:
• Confirm your interest in working in UAE:
• Date of Birth:
• Qualification:
• Nationality:
• Current location:
• Status (single/married/family): For Example: Wife + 2 child
• Current job title:
• Current company:
• Length of service with current employer:
• Total work experience:
• Experience in PDMS:
• Reason for Leaving:
• Current salary (give details of full package including benefits):
• Salary Expectations (Overall in AED):
• Availability/notice period to serve:
• Are any of your family member/relative/close friend working with Atkins or its subsidiaries? (if yes, get details of department, location, job title etc.):2019-07-15 18:26:04 |
Apply Now |
Consultant Orthopedic Surgeon (for Governement Hospital in UAE)
INR7"YEARLY"
Consultant Orthopedic Surgeon (for Governement Hospital in UAE)Full Time (3-5 Yrs )Confidential Company |
Abu Dhabi
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0abu dhabi
Sharjah
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0sharjah
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13specialize in correcting conditions that affect the musculoskeletal system. This includes conditions of the joints, bones, muscles, nerves, and tendons. Specializes in Shoulder is required.2019-07-15 18:26:04 |
Apply Now |
Marketing and Communications Manager
INR7"YEARLY"
Marketing and Communications ManagerFull Time (3-5 Yrs )Confidential Company |
Abu Dhabi
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0abu dhabi
Dubai
,
United Arab Emirates
United Arab Emirates
0dubai
United Arab Emirates
Not Mentioned
united arab emirates
0united arab emirates
|
15-07-2019 2019-10-13We are currently seeking a Marketing & Communications Manager to join one of our group company based in Dubai. The company is into online B2B marketing of healthcare equipments. The candidate should posses the following:- excellent knowledge in digital marketing, B2B, online marketing etc;
- must possess a degree/similar in marketing. Technological qualification(Computer/Software Engineer) will be an additional advantage;
- previous or current healthcare industry experience, particularly with knowledge in marketing activities of healthcare equipments, medical devices etc;
- must be based in UAE2019-07-15 18:26:03 |
Apply Now |
